Édit de Ll’Aquilla de 1706

EſDOVARD, par la graſce de Diev Emperevr d’Avaricvm, sovverain omnipoſtent en Skoſtinos, à tovs présents & à venir, SALVT !

SAVOIR FAISONS qve Novs avons reçv l’hvmble svpplication de Noſtre cher & amé calife Meſlytiade d’Ateſkarone de Skoſtinos, leqvel Novs a prié de confirmer & preſciser Noſtre impeſriale v^oſlonté apreis qve Novs evſmes accepté & ev povr agréable la très-hvmble reqveſte de Nos bien-aimés vizirs dv Doſme par laqvelle ils Novs ont remontré à la dernieire aſſemblée d’icevlx à Maxaira, où Novs eſtions en personne, et qv’ils Novs avoient baillée par eſcript, signée de levr grand-vizir, par laqvelle ils requeſroient l’vnion dv pays & empire de Skoſtinos avecqves la Covronne d’Avaricvm : Novs levr avions proſmis de les entretenir en levrs privileiges & libertés anciennes & qve de ce levrs baillerions lettres en forme de charte, ainsy qve de confier Noſtre impeſriale représentation av calife Meſlytiade d’Ateſkarone de Skoſtinos en ledict pays, lvy accordant vne part de l’exercice de Nos droicts & preſr^oſgatives ; à ceſte cavse, il Novs plaiſt de prime part de levr confirmer & agréer les privileiges dont ils ont par ci-devant jovy & vsé dvſment, joviſſent & vsent encor de présent ; de seconde part preſciser les droicts & preſr^oſgatives dont l’exercice est consenty & confié av calife Meſlytiade d’Ateſkarone de Skoſtinos & à ses svcceſſeurs. C’est à savoir de prime : qve soit maintenv le Doſme des vizirs, qve lvy soit conservé le rang & les fonctions de présidial, ayant privileige povr connoiſtre en dernier recovrs de tovte affaire d’ordre jvdiciaire, qv’il ne soit poinct moſdifié sa composition ni son fonctionnement à l’exception de la noſmination dv grand-vizir qve Novs entendons choisir parmy les vizirs dv Skoſtinos par lettre patente, qv’il revienne av Doſme des vizirs de veſrifier, registrer & pvblier Nos lettres patentes, et préalablement de Novs adreſſer des remontrances sy elles devoient eſtre contraires avlx inteſreſts dv pays ov av droict, qve la jvstice soit entretenve de manieire accovtvmée & qve les svbjects des jvridictions dv pays n’en soient tirées hors, soit en premieire instance ov avltrement, fors avlx cas reſſortiſſant par appel av Conseil des Immortels de Castillon-Villeroy ensuivant les deſclarations qvy ont par cy-devant eſté faictes. Et avecqves ce, qve Novs ayons à confirmer tovs les avltres privileiges dont ils ont chartes anciennes & joviſſance immeſmoſriale jvsqves à présent. C’est en ovltre à savoir de seconde : qve le calife de Skoſtinos transmette la covronne califate selon les covtvmes qvy ont jvsqves à présent reſgy la svcceſſion de Skoſtinos, qv’il lvy soit permis & à sa descendance de porter les armes de Skoſtinos, fors les baſtards de sa maison, qv’il lvy soit permis de convoſqver & présider tovte séance dv Doſme des vizirs, de prendre tovte deſcision d’ordre leſgislatif qvy ne contrevienne poinct à Nos propres deſcrets & ordonnances, et ce sovs la forme de chrysobvlles ainsy qv’elles ont eſté faictes jvsqves à présent, de tenir vn conseil povr les affaires dv pays & de nommer vn secreſtaire princier, de demander à Noſtre Majesté vn apanage sis av Skoſtinos povr ses descendants maſles & femelles.

NOVS, désirant gratifier lesdits svppliants, et ainsy de les levr avgmenter, povr le grand’amovr & fideſlité qv’ils ont envers Novs, de Noſtre certaine science, pleine pviſſance & avtoſrité impeſriales & absolves, avons confirmé, agréé, eſtably & consenty lesdits privileiges, libertés, droits & preſr^oſgatives, tant & sy avant qv’ils en ont par cy-devant dvſment & jvstement jovy & vsé, joviſſent & vsent encor à présent. Tovtefois entendons povvoir moſdifier librement le présent eſdict avecqves l’agreſment dv Doſme des vizirs svr la matieire des privileiges & libertés, et selon Noſtre bon-vouloir svr la matieire des droits & preſr^oſgatives dont Novs avons consenty l’exercice à Noſtre cher & amé calife Meſlytiade d’Ateſkarone de Skoſtinos, et povr sa descendance.

CY-DONNONS EN MANDEMENT par ces présentes à nos amés & féavlx Noſtre calife de Skoſtinos, vizirs dvdit Doſme, chancelier d’Avaricvm, parlement de Castillon-Villeroy, seſneſchavlx, allovés & à tovs Nos avltres jvsticiers & officiers dvdit pays & empire, ov levrs lievtenants de pvblier & registrer les présentes chacvn en son endroit, et icelles faire garder & observer de poinct en poinct selon levr forme & leur tenevr, sans avlcvnement venir av contraire ; CAR AINSY NOVS PLAIſT QV’IL SOIT FAICT. Et afin qve ce soit chose ferme & stable à tovjovrs, Novs avons fait mettre Noſtre scel à cesdites présentes. Donné à Ll’Aqvilla, le trentieime d’avril de l’an de graſce mil sept cent six, et de Noſtre reigne le prime.