lundi 11 mai 2009, par
Religioſnis Res. Lettre de scel plaqvé doſnnant permiſſion de lire, enseigner & pvblier la bvlle excoſmmvniant le calife de Skoſtinos.
À tovs Nos archiexarqves, exarqves, abbés, cvrés, preſtres & clercs ayant en charge l’aſme de Nos svbjects ; à nos officiers de mareſchavſſée, Nos govvernevrs, baillis & bovrgmestres, SALVT !
Consideſrant NOſTRE Deſclaration dv qvatorzieime de mars de l’an de graſce mil sept cent nevf & particvlieirement son prime article svr la deſfense qv’il est fait à Noſtre clergé de ne rien recevoir de commvnication eſtrangeire sans Noſtre consentement exprès ainsy qve cestvy de Noſtre secreſtaire d’Eſtat avx Affaires eſtrangeires, Novs, de l’avis de Noſtre cher & reſveſrendiſſime exarqve de Beſneſvent, Giovanni-Baldaſſare di Castiglione, Noſtre secreſtaire d’Eſtat avx Affaires eſtrangeires, permettons expreſſeſment à Nos archiexarqves, exarqves, abbés, cvrés, preſtres & clercs ayant en charge l’aſme de Nos svjets de faire entrer dans l’Empire, de lire, d’enseigner la bvlle d’excommvnication tovchant Noſtre feſlon vaſſal le calife de Skotinos & palatin de Kadyngrad dv onzieime de may de l’an de graſce mil sept cent nevf & expeſdiée par le Bienhevrevlx-Sieige. Laqvelle bvlle, entendons qve soict consideſrée comme Noſtre parole, vraie, conforme à Noſtre volonté & propre à eſtre portée à la connoiſſance de Nos svbjects ; avſſy Novs vovlons qv’il ne soict poinct faict deſfense à tovt eſtranger ov Avarois de peſneſtrer en l’Empire tant dans Nos ports qve par Nos places de frontieire & portant semblables parvtions ; entendons qv’il soict poinct imprimé ceſte bvlle & donnée en lectvre en chaire par tovs nos cvrés. Donné à Castillon-Villeroy sovs le scel de Noſtre secret le onzieime de may de l’an de graſce mil sept cent nevf.
Par l’Emperevr, le dvc d’Avsembovrg
FAYOLLES