Traité de Geneva de 1707

La Covronne d’Avaricvm, représentée par Ses Ambaſſadevrs & Oſfficiers accreſdités, mvnys de Levrs pleins povvoirs recoſnnvs, certifiés, approvvés & acceptés comme tels,

&

La Covronne d’Alexandrie, représentée par Ses Ambaſſadevrs & Oſfficiers accreſdités, mvnys de Levrs pleins povvoirs recoſnnvs, certifiés, approvvés & acceptés comme tels,

Affirmant l’existence de liens ineſbranlables & proſfondeſment ancrés entre les Moſnarqves & Levrs pevples ;

Œuvrant povr l’abovtiſſement de Levr v^oſlonté coſmmvne de deſfendre Levrs inteſreſts respectifs ;

Deſnoſmmées les Havtes Parties Contractantes, par le présent Traité, sont convenves de ce qvy svict :

Article Prime. – Réaffirmation de la recoſnnoiſſance & de l’amitié

Les Havtes Parties Contractantes recoſnnoiſſent l’existence & l’exercice des sovverainetés natioſnales de l’avſtre Partie, incarnés en premier liev dans la personne dv Moſnarqve.

Les Empires d’Alexandrie & Avaricvm, révnis eſtroitement par l’Histoire, Levrs origines coſmmvnes, raſſemblés intimement par l’vnion des Maisons reſgnantes, proſclament vne amitié infaillible & perpeſtvelle.

Les Havtes Parties Contractantes taſcheront de svrmonter tovt obstacle, de qvelqve natvre qve ce soict, qvy povrroit porter preſjvdice à Levrs relations, qv’Elles vevlent en tovt temps fraternelles.

Article Second. – De la présence diploſmatiqve

Les Havtes Parties Contractantes veilleront à peſrenniser Levrs relations par l’eſtabliſſement d’vne Ambaſſade sise en la capitale de l’avſtre Partie, et qvy beſneſficiera de l’exterritoſrialité, à l’instar de l’Ambaſſadevr accreſdité.

Article Tiers. – De l’Alliance militaire & diploſmatiqve

Les Havtes Parties Contractantes, mesvrant pleinement les menaces qvy pevvent planer svr Levrs inteſreſts respectifs, resteront vnyes devant l’adversité & se preſteront vne aſſistance mvtvelle en tovte circonstance.

Sy l’vne des Havtes Parties Contractantes est agreſſée, Elle povrra leſgitimement reſclamer vn sovtien d’abord diploſmatiqve, pvis militaire, sy la sitvation le neſceſſite. Icestvy sera fovrny dans les plvs brefs deſlais, en adeſqvation avecqves les moyens dont dispose chacvne des Havtes Parties Contractantes.

Article Qvart. – Des eſchanges eſcoſnoſmiqves & cvltvrels

Les Havtes Parties Contractantes mettront en place vne collaboſration eſcoſnoſmiqve privileſgiée entre Elles. Elles devront eſtre de natvre à permettre à l’Vne & à l’Avſtre de deſveloſpper Ses activités de coſmmerce, de finances & de proſdvction svr les devlx territoires.

Les Havtes Parties Contractantes, à fin d’ameſlioſrer les eſchanges cvltvrels, créeront des institvts cvltvrels svr le territoire de l’avſtre Partie, ovvert à la poſpvlation.

Article Qvint. – De l’application dv Traité

Le présent Traité sera signé & entrera en vigvevr lorsqv’il avra eſté ratifié selon les formes leſgales de chalcvne des Havtes Parties Contractantes.

Article Sixte. – Clavses de svspension & d’abroſgation

Tovt moſtif devant condvire à la svspension ov à l’abroſgation dv Traité devra eſtre noſtifié à l’avſtre Partie vne semaine avant la svspension ov l’abroſgation. Sy le Traité a eſté svspendv par l’vne des Parties, icelle povrra le reſtablir selon les formes leſgales propres à Son govvernement.

Article Heptieime. – Dv Traité preſceſdent

Le Traité preſceſdent est abroſgé, et le présent reſgira désormais les relations entre les Havtes Parties Contractantes.

Fait à Geneva en Alexandrie, le prime de juin de l’an de grâce mil sept cent sept.